Newsletter N°122 - 12 janvier 2026

Remettre le patrimoine rosier
dans les têtes, les coeurs et les jardins

o
MOT DE BIENVENUE

o
POURQUOI PLANTER

o
SOIRÉE DES BÉNÉVOLES

o
ENTRETIEN DES ROSIERS
EN JANVIER ET FÉVRIER

o
À VOS AGENDAS

o
APPEL À LA
COTISATION 2026

Léif Memberen, léif Frënn a Partner,

Wëllkomm am Joer 2026 ! En neit Joer läit virun eis – voller Energie, frëschen Iddien an dem Wonsch, eis ASBL Patrimoine Roses Luxembourg nach weider wuessen ze loossen.

Am Joer 2025 hutt Dir vill matgeschafft, Iddiën gedeelt a Virschléi gemaacht; Dank ärem Asaz konnten wonnerbar Initiativen ëmgesat ginn. Dëst Joer maache mir op där Schinn weider.

Eise Programm fir 2026 gesäit folgendermoossen aus :
• Resen a Visitten, déi kulturell Entdeckungen mat Gaardewëssen verbannen,
• Aktiounen fir eise Rousepatrimoine ze stärken,
• Austausch vu Wëssen,
• a virun allem Momenter vu Gesellegkeet, déi d’Stäerkt vu Patrimoine Roses Luxembourg ausmaachen.

All Gest zielt, all Iddi inspiréiert eis. Dank Iech gëtt eise Patrimoine net nëmme erhalen: hien lieft an entwéckelt sech weider.

Sidd Dir prett, motivéiert a voller Energie fir d’Joer 2026 unzegoen? Lo schon villmools Merci fir Äre Support an Äert Vertrauen. Zesumme maache mir aus dësem Joer eng bléiend a kreativ Saison.

D’Ekipp vu Patrimoine Roses Luxembourg, wënscht Iech e glécklecht an erfollegräicht Joer 2026.

------------------------------------------------------------

Chères membres, chers ami·e·s,
partenaires et passionné·e·s du patrimoine roses,

Bienvenue en 2026 ! Devant nous une nouvelle année, pleine d’énergie, de belles opportunités et d’envies de faire grandir notre beau Patrimoine Roses Luxembourg.

En 2025, vous avez été nombreux:ses à participer, partager et proposer, et votre engagement a fait éclore de magnifiques initiatives. Cette année, nous poursuivons sur cette lancée!

Le programme annuel prévoit :
• des voyages et des sorties mêlant découverte culturelle et horticole,
• des actions pour valoriser notre patrimoine de la rose,
• des partages de savoir-faire,
• et surtout, des moments de convivialité qui font toute la force de Patrimoine Roses Luxembourg.

Chaque geste compte, chaque idée nous inspire, et chaque participation fait avancer notre mission. Grâce à vous, notre patrimoine n’est pas seulement préservé : il vit, il évolue et il rayonne. Alors, abordons ensemble l’année 2026 avec énergie et motivation.

Merci d’être là et de faire partie de l’aventure. Ensemble, faisons de cette année une saison florissante et créative.

L’équipe de Patrimoine Roses Luxembourg vous souhaite une bonne année 2026.

POURQUOI PLANTER DES ROSES DANS
VOTRE JARDIN ?

Avantages, variétés et conseils
pour un espace fleuri et durable

Les roses sont les reines du jardin ! Élégantes, parfumées et colorées, avec une floraison continue jusqu’en octobre, elles apportent une touche intemporelle à tout espace extérieur, tout en favorisant la biodiversité en attirant abeilles et papillons. Planter des rosiers, c’est un geste pour la nature.

Chaque variété a son charme :  Les rosiers grimpants habillent murs et pergolas avec romantisme, les rosiers couvre-sols garnissent les massifs et remplissent les espaces vides avec un feuillage dense et des fleurs colorées. Pour un effet plus classique, les rosiers hybrides de moschata, les rosiers buissons, les rosiers de parterres et plusieurs rosiers hybrides de thé offrent des fleurs spectaculaires et faciles d’entretien.

Le rosier, une plante résistante à la sécheresse

Une fois bien établi, le rosier est étonnamment résistant à la sécheresse. Après deux à trois ans après la plantation, son système racinaire est suffisamment développé pour aller puiser l’humidité en profondeur dans le sol. Cette adaptation lui permet de mieux supporter les périodes de chaleur et de manque d’eau, tout en continuant à fleurir généreusement. Il est donc idéal pour les jardins durables ou à arrosage limité. Durant les deux premières années, un arrosage régulier et un paillage favorisent une bonne implantation.

Une fleur pleine de sens et d’émotion

Planter des roses, c’est cultiver une émotion. Symboles d’amour, d’amitié et de partage, elles transforment le jardin en un espace apaisant et plein de souvenirs. Grâce à leur diversité de formes, de couleurs et de parfums, les rosiers s’adaptent à tous les styles de jardin.

Conseils pour bien choisir vos rosiers

Avant de planter, veillez à sélectionner des variétés adaptées à votre climat et à l’exposition de votre terrain. Un bon choix garantit une floraison durable, une meilleure résistance aux maladies et une croissance harmonieuse.Avec un peu de soin et de patience, vos roses deviendront la pièce maîtresse de votre jardin, attirant à la fois les regards et la vie autour d’elles.

SOIRÉE DE BÉNÉVOLES

Une tradition qui se poursuit

Fidèle à ses valeurs, l’ASBL Patrimoine Roses Luxembourg organise depuis plusieurs années une cérémonie de remerciement destinée à honorer l’engagement de ses bénévoles durant la saison écoulée.

Une saison riche en engagement

Tout au long de l’été, des passionnés de roses de diverses nationalités se sont engagés dans des actions visant à préserver et à transmettre l’héritage des roses luxembourgeoises. Présents lors d’événements publics et de travaux d’entretien dans des roseraies historiques, leur dévouement joue un rôle déterminant dans la notoriété actuelle de l’association et dans la valorisation de notre patrimoine botanique unique.

Un geste solidaire fort

L’un des moments marquants de la soirée fut la remise d’un chèque de 2 500 euros à la Fondation Jean Hamilius jr., issu de la vente de roses luxembourgeoises.
La présidente de l’asbl Patrimoine Roses Luxembourg, Nicole Trossen, a rappelé l’importance de la responsabilité sociale en soulignant : « Chaque euro que nous investissons dans notre jeunesse est un investissement dans un avenir stable ».

La Fondation Jean Hamilius jr. au service des jeunes

Dr Monique Hamilius et Nathalie Worré ont ensuite présenté le travail essentiel de la fondation, véritable point de repère pour des jeunes confrontés à des difficultés sociales ou familiales. Les participants ont pu découvrir les offres thérapeutiques et les projets conçus pour aider ces jeunes à retrouver stabilité, confiance et perspectives d’avenir.

Une soirée chaleureuse

La rencontre s’est terminée dans une atmosphère conviviale, marquée par une motivation renouvelée des bénévoles pour les défis à venir. Cette cérémonie a rappelé que l’héritage des roses du pays vit avant tout grâce à celles et ceux qui consacrent leur passion et leur temps au service d’une cause commune : « la rose ».

ENTRETIEN DES ROSIERS
EN JANVIER ET FÉVRIER

En janvier et février, les rosiers sont en repos végétatif, mais quelques gestes simples permettent de bien les protéger et de préparer une belle floraison au printemps.

Observation et protection

Ajoutez une couche de paillis (paille ou compost) au pied des rosiers afin de protéger le point de greffe et les racines contre les fortes gelées. Pensez également à retirer les dernières feuilles mortes et les fleurs fanées pour limiter le développement des maladies cryptogamiques. Pour protéger un rosier tige du gel et des vents glacials, envelopper le point de greffe ainsi que les parties aériennes avec un voile d’hivernage. Eviter de trop serrer le voile pour laisser l’air circuler et prévenir l'humidité.

Entretien hivernal

Si nécessaire, réduisez légèrement la hauteur des tiges trop longues afin de diminuer leur prise au vent. En revanche, évitez absolument toute taille en période de gel, au risque de fragiliser la plante.

👉 Le moment idéal pour tailler les rosiers arrive lorsque les forsythias commencent à fleurir.

Plantation

Il est encore possible de planter des rosiers à racines nues, à condition de le faire en dehors des périodes de gel.

En prenant soin de vos rosiers dès l’hiver, vous leur offrez les meilleures conditions pour une reprise vigoureuse et une floraison généreuse dès le printemps.

À NOTER DANS VOS AGENDAS

09.02.2026 à 19h00
Assemblée Générale ordinaire
(Banque de Luxembourg)

06.03.2026 (matin et après-midi)
Cours de taille pour rosiers au Parc thermal
de Mondorf-les-Bains

07.03.2026 à 14h00
Cours de taille pour rosiers
aux Jardins de Wiltz à Wiltz

11-12.04.2026
Weekend Trip Anvers et Bruxelles

03.06.2026
Semaine de la rose luxembourgeoise
au TOPAZE Shopping Center à Mersch

------------------------------------------------------------

APPEL À LA
COTISATION 2026

Chers et chères ami·e·s de la rose,

Notre association continue de vivre et de s’épanouir grâce à l’engagement de ses membres. La cotisation annuelle est un soutien précieux qui nous permet de poursuivre nos activités et de partager ensemble notre passion pour la rose.

En tant que membre, vous bénéficiez notamment de cours spécialisés, d’un accès prioritaire à nos voyages et excursions, ainsi que d’invitations à nos événements et rencontres.

D’avance, nous vous remercions sincèrement pour votre fidélité et votre soutien, et espérons avoir le plaisir de vous retrouver très prochainement.

Bien cordialement,

Le Conseil d’Administration de Patrimoine Roses Luxembourg

-------------------------

Cotis. annuelle membre : 30 €
Cotis. annuelle couple : 45 €
Cotis. annuelle membre bienfaiteur : 100 €
Cotis. annuelle couple bienfaiteur : 170 €

Virement à :
Patrimoine Roses Luxembourg / Luxembourg Roses Heritage ASBL
Banque de Luxembourg BLUXLULL - IBAN : LU61 0080 3057 2290 2001
Mention : cotisation 2026 – Nom(s) et prénom(s)

www.patrimoine-roses.lu

Retrouvez-nous sur Facebook !

Copyright © asbl Patrimoine Roses Luxembourg, Tous droits réservés.

Nous contacter :
contact@patrimoine-roses.lu
Tél. (+352) 661 552 013

Made by Bosscom.lu