News
RENDEZ-VOUS INCONTOURNABLE POUR TOUS LES AMATEURS DE ROSES ! Semaine du patrimoine rosier au Shopping Center La Belle Etoile, du 23 au 27 mai 2023
Du 23 au 27 mai 2023, la rose luxembourgeoise s’invite dans la galerie marchande du Shopping Center BELLE ETOILE à Bertrange. Sur son stand de vente, l’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg propose une quarantaine de variétés de roses luxembourgeoises aux visiteurs: de grandes ou de petites tailles, grimpantes, parfumées ou non, avec des roses aux formes variées. Nos rosiers répondent à tous les usages, des débutants jusqu’aux experts. Ce sont des variétés faciles à réussir, d’une belle et longue floraison. Pour les collectionneurs, une sélection d’anciennes roses ‘made in Luxembourg’, en quantité restreinte, sera disponible.
La fête des mères approche. Sur notre stand, vous trouverez une série d’objets déclinés autour de la rose pour offrir un cadeau appr
Nouveau plan de la roseraie du Château d’Ansembourg, une roseraie dans un jardin baroque
Plan de la roseraie établi par Madame France Rolland, membre de notre asbl
En traversant la grille baroque monumentale en fer forgé, on accède à la cour d’honneur du Grand Château d’Ansembourg*, construit au 17e siècle. Les jardins furent aménagés dans les années 1730-1750 par le Comte Lambert-Joseph de Marchant et d’Ansembourg. Le site était presqu’en état de ruine vers les années 1980. Depuis 1987, la restauration progresse. D’ores et déjà, les jardins en terrasses, les bassins, les fontaines, les escaliers monumentaux, les bosquets, les collections d’arbres fruitiers en espaliers, le labyrinthe et le potager aux anciens légumes oubliés rappellent la richesse d’antan. Une charmille du XVIIIe* ou tunnel vert de 200 m borde la rivière Eisch. Un majestueux platane bicen
Emission du timbre-poste 'Rosa Lady in Gold - Gëlle Fra'
En l’honneur de la rose ’Lady in Gold, syn. Gëlle Fra’, un timbre-poste meng.post spécial a été émis par POST Philately et l’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg. Ce timbre a été remis le lundi 6 mars 2023 en tant que cadre souvenir en présence de Pierre Zimmer, Directeur général adjoint de POST Luxembourg et de membres du Conseil d’administration de l’asbl lors d’une cérémonie officielle au parrain et à la marraine de la rose: Xavier Bettel, Premier Ministre et Lydie Polfer, Bourgmestre de la Ville de Luxembourg.
Le rosier ‘Lady in Gold, syn. Gëlle Fra’ fut introduit le 6 mars 2023, dans le cadre des festivités du centenaire du Monument du Souvenir Gëlle Fra. Le Monument du Souvenir Gëlle Fra, créé par l’artiste Claus Cito et in
Introduction du rosier "Lady in Gold, syn. Gëlle Fra" 2023
Rosier introduit dans le cadre des festivités du centenaire du Monument du Souvenir Gëlle Fra. Le Monument du Souvenir Gëlle Fra, créé par l’artiste Claus Cito et inauguré Place de la Constitution à Luxembourg en 1923, fut dressé à la mémoire des soldats luxembourgeois morts lors de la Première Guerre Mondiale. La Gëlle Fra, chère au cœur des citoyens, est symbole de liberté et de résistance de la population luxembourgeoise.
Le rosier ‘Lady in Gold, syn. Gëlle Fra’ créé par l’obtentrice belge Ann Velle-Boudolf, est un rosier de parterre élégant, qui fait sensation au jardin. De mai à octobre, ses boutons globuleux donnent des bouquets de grosses fleurs jaune or, qui pâlissent au fil du temps pour devenir crème. Elles exhalent un parfum floral frais et conviennent pour
La Newsletter numéro 100 est arrivée ! et 10e anniversaire de l'ASBL
L’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg est heureuse d’annoncer à ses lecteurs que la Newsletter du 22 février 2023 représente la centième de son espèce, depuis le lancement de la série en 2014. Par ailleurs, l’année 2023 est celle du 10e anniversaire de l’ASBL, créée en novembre 2013.
Dans le but de remettre l’important patrimoine rosier du Luxembourg dans les têtes, les esprits, les coeurs et les jardins, notre Newsletter se fait l’écho de nos nombreuses manifestations autour de la Rose : création de roseraies privées et publiques, vente de rosiers au grand public, baptêmes de nouveaux rosiers ainsi que voyages de jardins. Il y a aussi des expositions itinérantes en plein air, des conférences diverses souvent clôturées d’un dîner con
Literary Award 2022 de la World Federation of Rose Societies: décoration mondiale pour Luxembourg-Land of Roses, Luxembourg-Pays de la Rose, Luxemburg-Land der Rosen
La World Federation of Rose Societies (WFRS) décerne des prix littéraires tous les quatre ans. Lors de son congrès mondial tenu en Australie en novembre 2022, la WFRS a décerné le ‘WFRS Literary Award 2022’ au recueil en trois versions linguistiques séparées ‘Luxembourg Pays de la Rose’ – ‘Luxembourg Land of Roses’ – ‘Luxemburg Land der Rosen’. Ce livre décrit une page importante de l’histoire rosière du Luxembourg et son impact national et international du XIX au XXI siècles, tout en présentant des roseraies privées et publiques du Luxembourg : un must dans chaque foyer.
L’auteure Heidi Howcroft, architecte de jardins et publiciste britannico-germanique, a rédigé de nombreux livres spécialisés en jardins ; elle n’en est pas à son premier prix littérai
Commander les livres décorés du Literary Award 2022 de la World Federation of Rose Societies: Luxembourg-Pays de la Rose, Luxemburg-Land der Rosen, Luxembourg-Land of Roses
Luxembourg – Pays de la Rose / Les roses d’hier inspirent les jardins d’aujourd’hui
Luxemburg – Land der Rosen / Schätze von gestern für Gärten von heute
Luxembourg – Land of Roses / Yesterday’s roses inspiring today’s gardens
Pour acheter le livre: veuillez virer la somme de 45 € (prix du livre 39,50 € + frais d’envoi 5,50 €) sur le compte de Patrimoine Roses pour le Luxembourg: BLUXLULL LU61 0080 3057 2290 2001, en spécifiant dans la mention le nombre de livres et la langue souhaitée. Le livre vous sera ensuite envoyé par courrier postal (ce tarif s’applique pour les envois au Luxembourg). Veuillez nous contacter par mail au contact@patrimoine-roses.lu pour des commandes d’une quantité élevée ou des envois en dehors du Luxembourg.
text
Remise de chèque à Stëmm vun der Strooss, le 11 octobre 2022: 2.000€
L’ asbl ‘Patrimoine Roses pour le Luxembourg’ a invité Alexandra Oxacelay, directrice de la ‘Stëmm vun der Strooss’, au traditionnel dîner des bénévoles. Cette rencontre festive s’est déroulée le mardi 11 octobre 2022 au restaurant Hesper Park, où un chèque de 2.000 € a été remis. L’asbl ‘Patrimoine Roses pour le Luxembourg’, qui existe depuis 2013, organise entre autres des ventes de rosiers luxembourgeois et incite à la création de jardins de roses publics et privés à travers le pays. Concernant les ventes, l’asbl a toujours à cœur de donner une partie des bénéfices, issus des ventes de rosiers et d’objets dérivés, à des associations qui s’occupent de personnes défavorisées. Ainsi, le choix est cette fois-ci tombé sur la ‘Stëmm vun der St
Voyage de jardins en Haute Normandie, septembre 2022
Du 04.09.2022 au 09.09.2022 un groupe de passionné(e)s de jardins de l’asbl PATRIMOINE ROSES POUR LE LUXEMBOURG a visité plusieurs domaines et jardins de la Haute Normandie. Malgré les caprices de la météo, le moral de l’équipe était au beau fixe. Un périple qui restera dans la mémoire des participants pour l’excellence des lieux visités, ainsi que l’accueil chaleureux des propriétaires.
Merci à Alix, France, Fränk et Myriam pour les belles photos. nT
Baptême du rosier "Red Fire, syn. Paul Wurth" 2022
Le baptême d’une nouvelle variété de rose créée en son nom rend désormais hommage à Paul Wurth. La « Red Fire » est née en 2020 pour célébrer le 150e anniversaire de la fondation de Paul Wurth, mais son baptême a dû être reporté, en raison de la pandémie de COVID. Le baptême de la rose a eu lieu le 26 août 2022 au siège de Paul Wurth à Luxembourg, entouré d’invités, de représentants de Patrimoine Roses pour le Luxembourg et de membres du personnel Paul Wurth. « Nous sommes ravis qu’une rose ait été cultivée au nom de l’entreprise à laquelle nombre d’entre nous ont consacré leur carrière », a déclaré Georges Rassel, PDG de Paul Wurth. »Paul Wurth est à la pointe de la sidérurgie depuis notre fondation au Luxembourg en 1870 – e
Baptême du rosier "Mémoire de Wiltz" 2022
C’est dans une ambiance chaleureuse que s’est déroulé le baptême de la rose très symbolique ‘Mémoire de Wiltz’ le vendredi, 22 juillet 2022 dans la cour d’honneur du Château de Wiltz en présence des parrains, Monsieur Guy De Muyser, originaire de Wiltz, témoin de l’époque, et des échevins de la Ville de Wiltz, MM Patrick Comes, Pierre Koppes et Albert Waaijenberg.
La mission de cette rose est de rappeler le passé mouvementé de la Ville de Wiltz, de rendre hommage aux courageux grévistes lors de la Grève Générale d’août 1942, à la population éprouvée par la Bataille des Ardennes, à tout un chacun ayant résisté contre l’occupation durant la Deuxième Guerre Mondiale et de saluer la détermination des « Wiltzois » lors de la reconstruction de leur ville. Dans so
Baptême du rosier "Stand, Speak, Rise Up !" 2022
Le Collège des Bourgmestre et Echevins de la Ville d’Esch-sur-Alzette et Patrimoine Roses pour le Luxembourg asbl avaient invité, le 20 juin 2022, au Parc Laval à Esch-sur-Alzette, à l’inauguration de la roseraie du Parc Laval et de l’exposition itinérante en plein air sur l’histoire rosière ainsi qu’au baptême du rosier ‘Stand, Speak, Rise Up !’ par Son Altesse Royale la Grande-Duchesse.
Dans son discours de bienvenue Monsieur Georges Mischo, Bourgmestre de la Ville d’Esch-sur-Alzette, a souhaité la bienvenue aux invités d’honneur et aux nombreux amis des roses présents à l’invitation. Madame Claudine Als, Présidente de Patrimoine Roses pour le Luxembourg a expliqué pourquoi une nouvelle roseraie au Parc Laval et un nouveau rosier ‘Stand, Speak, Rise Up !’
Commander le ROSEBOX
Le Rosebox bilingue ‘Balade dans le Patrimoine des roses luxembourgeoises’/ ‘Reise durch das Rosenkulturgut Luxemburgs’ est sorti. Il consiste en fiches descriptives recto-verso; chaque fiche amovible traitant un seul sujet. Ce compendium pratique est l’œuvre du travail assidu de Nicole Trossen, amateure passionnée de roses luxembourgeoises, avec le soutien rédactionnel de Claudine Als. Le chapitre 1 documente les sites publics du réseau de jardins de roses au Luxembourg. Le chapitre 2 décrit les rosiers luxembourgeois anciens encore disponibles et les obtentions modernes, adoptées pour le Luxembourg, classés par catégories botaniques. Le chapitre 3 est dédié aux rosiéristes créateurs : les anciens du Luxembourg et les actuels à l’étranger. Nous remercions vivement nos spon
Les rosiers - ces merveilles en pots
Nombreuses variétés de rosiers sont adaptées à la culture en pot. Cette dernière étant souvent le seul mode de culture possible en ville, les rosiers apportent une touche décorative sur le balcon ou la terrasse. Comme le rosier est destiné à rester pendant plusieurs années dans le même pot, il est recommandable de choisir un modèle décoratif, qui rehaussera la beauté de la plante. Le pot doit être profond, le rosier ayant un système racinaire qui descend en profondeur.
FAIRE LE BON CHOIX: Lors de la semaine du Patrimoine Rosier à La Belle Étoile du 18 au 22.05.2021, nous vous proposons une panoplie de rosiers luxembourgeois adaptés à la plantation en pot. Et si vous vous laissiez tenter par des variétés luxembourgeoises rares. En plantant un ancien rosier luxembourgeois, vous c
Une rose luxembourgeoise durable qui fleurit au Canada
Le 15 novembre 2020, plus de vingt rosiers à grandes fleurs ‘Alexandra, Princesse de Luxembourg’ ont été ajoutés au magnifique jardin de roses des Royal Botanical Gardens (RBG) à Ontario, au Canada.[1] Avec une surface de plus de 1 000 hectares, dont cinq jardins dits ‘classiques’, le RBG, situé à environ 50 km au sud-ouest de Toronto sur la pointe ouest du lac Ontario, est le plus grand jardin botanique du Canada.
Au cours des dernières années, la roseraie du RBG a été complètement remodelée selon les principes «innovation et durabilité». Conformément à ces principes, tous les rosiers ‘Alexandra, Princesse de Luxembourg’ ont été cultivés localement à Niagara-on-the-Lake, en Ontario, par ‘Palatine Fruit and Roses’, un producteur récompensé pour avoir suivi des
Attirer abeilles et papillons dans les jardins, plantez des rosiers adaptés en hiver
Abeilles, papillons et autres insectes pollinisateurs sont menacés. Sans butineurs nous n’aurons plus de fleurs, de fruits et de légumes. Agissons dès maintenant et introduisons dans nos jardins et espaces verts une diversité de fleurs et de plantes mellifères pour accueillir abeilles et pollinisateurs.
Les jardins naturels mêlant rosiers, vivaces et plantes sauvages sont dans l’air du temps. Les roses à fleurs simples, avec au centre un toupet d’étamines jaunes, ainsi que les variétés aux petites fleurs semi-doubles, s’intègrent parfaitement et feront le bonheur des butineurs. Les rosiers hybrides de moschata sont particulièrement intéressants pour réussir de jolis aménagements fleuris pendant toute la saison estivale. Leurs roses fournissent nectar et pollen aux abeilles me