News
RENDEZ-VOUS INCONTOURNABLE POUR TOUS LES AMATEURS DE ROSES ! Semaine du patrimoine rosier au Shopping Center La Belle Etoile, du 23 au 27 mai 2023
Du 23 au 27 mai 2023, la rose luxembourgeoise s’invite dans la galerie marchande du Shopping Center BELLE ETOILE à Bertrange. Sur son stand de vente, l’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg propose une quarantaine de variétés de roses luxembourgeoises aux visiteurs: de grandes ou de petites tailles, grimpantes, parfumées ou non, avec des roses aux formes variées. Nos rosiers répondent à tous les usages, des débutants jusqu’aux experts. Ce sont des variétés faciles à réussir, d’une belle et longue floraison. Pour les collectionneurs, une sélection d’anciennes roses ‘made in Luxembourg’, en quantité restreinte, sera disponible.
La fête des mères approche. Sur notre stand, vous trouverez une série d’objets déclinés autour de la rose pour offrir un cadeau appr
Nouveau plan de la roseraie du Château d’Ansembourg, une roseraie dans un jardin baroque
Plan de la roseraie établi par Madame France Rolland, membre de notre asbl
En traversant la grille baroque monumentale en fer forgé, on accède à la cour d’honneur du Grand Château d’Ansembourg*, construit au 17e siècle. Les jardins furent aménagés dans les années 1730-1750 par le Comte Lambert-Joseph de Marchant et d’Ansembourg. Le site était presqu’en état de ruine vers les années 1980. Depuis 1987, la restauration progresse. D’ores et déjà, les jardins en terrasses, les bassins, les fontaines, les escaliers monumentaux, les bosquets, les collections d’arbres fruitiers en espaliers, le labyrinthe et le potager aux anciens légumes oubliés rappellent la richesse d’antan. Une charmille du XVIIIe* ou tunnel vert de 200 m borde la rivière Eisch. Un majestueux platane bicen
Emission du timbre-poste 'Rosa Lady in Gold - Gëlle Fra'
En l’honneur de la rose ’Lady in Gold, syn. Gëlle Fra’, un timbre-poste meng.post spécial a été émis par POST Philately et l’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg. Ce timbre a été remis le lundi 6 mars 2023 en tant que cadre souvenir en présence de Pierre Zimmer, Directeur général adjoint de POST Luxembourg et de membres du Conseil d’administration de l’asbl lors d’une cérémonie officielle au parrain et à la marraine de la rose: Xavier Bettel, Premier Ministre et Lydie Polfer, Bourgmestre de la Ville de Luxembourg.
Le rosier ‘Lady in Gold, syn. Gëlle Fra’ fut introduit le 6 mars 2023, dans le cadre des festivités du centenaire du Monument du Souvenir Gëlle Fra. Le Monument du Souvenir Gëlle Fra, créé par l’artiste Claus Cito et in
Introduction du rosier "Lady in Gold, syn. Gëlle Fra" 2023
Rosier introduit dans le cadre des festivités du centenaire du Monument du Souvenir Gëlle Fra. Le Monument du Souvenir Gëlle Fra, créé par l’artiste Claus Cito et inauguré Place de la Constitution à Luxembourg en 1923, fut dressé à la mémoire des soldats luxembourgeois morts lors de la Première Guerre Mondiale. La Gëlle Fra, chère au cœur des citoyens, est symbole de liberté et de résistance de la population luxembourgeoise.
Le rosier ‘Lady in Gold, syn. Gëlle Fra’ créé par l’obtentrice belge Ann Velle-Boudolf, est un rosier de parterre élégant, qui fait sensation au jardin. De mai à octobre, ses boutons globuleux donnent des bouquets de grosses fleurs jaune or, qui pâlissent au fil du temps pour devenir crème. Elles exhalent un parfum floral frais et conviennent pour
La Newsletter numéro 100 est arrivée ! et 10e anniversaire de l'ASBL
L’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg est heureuse d’annoncer à ses lecteurs que la Newsletter du 22 février 2023 représente la centième de son espèce, depuis le lancement de la série en 2014. Par ailleurs, l’année 2023 est celle du 10e anniversaire de l’ASBL, créée en novembre 2013.
Dans le but de remettre l’important patrimoine rosier du Luxembourg dans les têtes, les esprits, les coeurs et les jardins, notre Newsletter se fait l’écho de nos nombreuses manifestations autour de la Rose : création de roseraies privées et publiques, vente de rosiers au grand public, baptêmes de nouveaux rosiers ainsi que voyages de jardins. Il y a aussi des expositions itinérantes en plein air, des conférences diverses souvent clôturées d’un dîner con
Literary Award 2022 de la World Federation of Rose Societies: décoration mondiale pour Luxembourg-Land of Roses, Luxembourg-Pays de la Rose, Luxemburg-Land der Rosen
La World Federation of Rose Societies (WFRS) décerne des prix littéraires tous les quatre ans. Lors de son congrès mondial tenu en Australie en novembre 2022, la WFRS a décerné le ‘WFRS Literary Award 2022’ au recueil en trois versions linguistiques séparées ‘Luxembourg Pays de la Rose’ – ‘Luxembourg Land of Roses’ – ‘Luxemburg Land der Rosen’. Ce livre décrit une page importante de l’histoire rosière du Luxembourg et son impact national et international du XIX au XXI siècles, tout en présentant des roseraies privées et publiques du Luxembourg : un must dans chaque foyer.
L’auteure Heidi Howcroft, architecte de jardins et publiciste britannico-germanique, a rédigé de nombreux livres spécialisés en jardins ; elle n’en est pas à son premier prix littérai
Commander les livres décorés du Literary Award 2022 de la World Federation of Rose Societies: Luxembourg-Pays de la Rose, Luxemburg-Land der Rosen, Luxembourg-Land of Roses
Luxembourg – Pays de la Rose / Les roses d’hier inspirent les jardins d’aujourd’hui
Luxemburg – Land der Rosen / Schätze von gestern für Gärten von heute
Luxembourg – Land of Roses / Yesterday’s roses inspiring today’s gardens
Pour acheter le livre: veuillez virer la somme de 45 € (prix du livre 39,50 € + frais d’envoi 5,50 €) sur le compte de Patrimoine Roses pour le Luxembourg: BLUXLULL LU61 0080 3057 2290 2001, en spécifiant dans la mention le nombre de livres et la langue souhaitée. Le livre vous sera ensuite envoyé par courrier postal (ce tarif s’applique pour les envois au Luxembourg). Veuillez nous contacter par mail au contact@patrimoine-roses.lu pour des commandes d’une quantité élevée ou des envois en dehors du Luxembourg.
text
Acheter le calendrier 2023 'Lëtzebuerger Rousen an hier Gebuertsdeeg', 'Roses luxembourgeoises et leurs anniversaires'
L’édition 2023 de notre calendrier « Roses luxembourgeoises » est disponible ! 19 belles photos de roses luxembourgeoises, fêtant un anniversaire rond en 2023, en pleine page, à découvrir pendant toute l’année.
Calendrier mural pratique: à chaque jour sa case avec suffisamment de place pour y noter les aspects pratiques du quotidien. Le calendrier indique les jours fériés et les vacances scolaires au Luxembourg.
Descriptif technique: Calendrier DIN A4 à pages mensuelles, 28 pages, légendes en luxembourgeois / français, imprimé sur du papier recyclé.
Prix du calendrier : 13,00 € (+ 3,00 € pour éventuel envoi par la poste, merci de nous demander les frais d’envoi pour plusieurs calendriers).
Commandes : IBAN : LU61 0080 3057 2290 2001 (BLUXLULL)
contact@patrimoine-ro
Remise de chèque à Stëmm vun der Strooss, le 11 octobre 2022: 2.000€
L’ asbl ‘Patrimoine Roses pour le Luxembourg’ a invité Alexandra Oxacelay, directrice de la ‘Stëmm vun der Strooss’, au traditionnel dîner des bénévoles. Cette rencontre festive s’est déroulée le mardi 11 octobre 2022 au restaurant Hesper Park, où un chèque de 2.000 € a été remis. L’asbl ‘Patrimoine Roses pour le Luxembourg’, qui existe depuis 2013, organise entre autres des ventes de rosiers luxembourgeois et incite à la création de jardins de roses publics et privés à travers le pays. Concernant les ventes, l’asbl a toujours à cœur de donner une partie des bénéfices, issus des ventes de rosiers et d’objets dérivés, à des associations qui s’occupent de personnes défavorisées. Ainsi, le choix est cette fois-ci tombé sur la ‘Stëmm vun der St
Voyage de jardins en Haute Normandie, septembre 2022
Du 04.09.2022 au 09.09.2022 un groupe de passionné(e)s de jardins de l’asbl PATRIMOINE ROSES POUR LE LUXEMBOURG a visité plusieurs domaines et jardins de la Haute Normandie. Malgré les caprices de la météo, le moral de l’équipe était au beau fixe. Un périple qui restera dans la mémoire des participants pour l’excellence des lieux visités, ainsi que l’accueil chaleureux des propriétaires.
Merci à Alix, France, Fränk et Myriam pour les belles photos. nT
Baptême du rosier "Red Fire, syn. Paul Wurth" 2022
Le baptême d’une nouvelle variété de rose créée en son nom rend désormais hommage à Paul Wurth. La « Red Fire » est née en 2020 pour célébrer le 150e anniversaire de la fondation de Paul Wurth, mais son baptême a dû être reporté, en raison de la pandémie de COVID. Le baptême de la rose a eu lieu le 26 août 2022 au siège de Paul Wurth à Luxembourg, entouré d’invités, de représentants de Patrimoine Roses pour le Luxembourg et de membres du personnel Paul Wurth. « Nous sommes ravis qu’une rose ait été cultivée au nom de l’entreprise à laquelle nombre d’entre nous ont consacré leur carrière », a déclaré Georges Rassel, PDG de Paul Wurth. »Paul Wurth est à la pointe de la sidérurgie depuis notre fondation au Luxembourg en 1870 – e
Baptême du rosier "Mémoire de Wiltz" 2022
C’est dans une ambiance chaleureuse que s’est déroulé le baptême de la rose très symbolique ‘Mémoire de Wiltz’ le vendredi, 22 juillet 2022 dans la cour d’honneur du Château de Wiltz en présence des parrains, Monsieur Guy De Muyser, originaire de Wiltz, témoin de l’époque, et des échevins de la Ville de Wiltz, MM Patrick Comes, Pierre Koppes et Albert Waaijenberg.
La mission de cette rose est de rappeler le passé mouvementé de la Ville de Wiltz, de rendre hommage aux courageux grévistes lors de la Grève Générale d’août 1942, à la population éprouvée par la Bataille des Ardennes, à tout un chacun ayant résisté contre l’occupation durant la Deuxième Guerre Mondiale et de saluer la détermination des « Wiltzois » lors de la reconstruction de leur ville. Dans so
Baptême du rosier "Stand, Speak, Rise Up !" 2022
Le Collège des Bourgmestre et Echevins de la Ville d’Esch-sur-Alzette et Patrimoine Roses pour le Luxembourg asbl avaient invité, le 20 juin 2022, au Parc Laval à Esch-sur-Alzette, à l’inauguration de la roseraie du Parc Laval et de l’exposition itinérante en plein air sur l’histoire rosière ainsi qu’au baptême du rosier ‘Stand, Speak, Rise Up !’ par Son Altesse Royale la Grande-Duchesse.
Dans son discours de bienvenue Monsieur Georges Mischo, Bourgmestre de la Ville d’Esch-sur-Alzette, a souhaité la bienvenue aux invités d’honneur et aux nombreux amis des roses présents à l’invitation. Madame Claudine Als, Présidente de Patrimoine Roses pour le Luxembourg a expliqué pourquoi une nouvelle roseraie au Parc Laval et un nouveau rosier ‘Stand, Speak, Rise Up !’
Votez pour le livre 'Luxemburg, Land der Rosen' sur www.buchprais.lu
Notre livre ‘Luxemburg Land der Rosen’ publié en trois versions linguistiques (DE, FR et EN), Textes: Heidi Howcroft – Photos: Marianne Majerus – Partenaire: Banque de Luxembourg – Éditeurs: ©Patrimoine Roses pour le Luxembourg asbl – ©Editions Schortgen
est sur la shortlist pour le ‘Lëtzebuerger Buchpräis 2021’ dans la catégorie LIVRES THEMATIQUES/BEAUX-LIVRES.
Vous avez la possibilité de participer au vote en ligne jusqu’au 8 novembre 2021.
Pour nous soutenir, veuillez cliquer ici.
Lëtzebuerger Buchpräis 2021
Tout vote compte ! Un grand Merci d’avance.
Baptême du rosier "Prince Guillaume, Grand-Duc héritier de Luxembourg" 2021
Rosier baptisé en vue du 40ème anniversaire, le 11 novembre 2021, de S.A.R. le Grand-Duc héritier de Luxembourg.
Le rosier ‘Prince Guillaume, Grand-Duc héritier de Luxembourg’ créé par l’obtenteur français Jean-Lin Lebrun est une très généreuse variété au style romantique, alliant le charme des roses anciennes aux qualités modernes. Ses fleurs bien dessinées en rosette parfaite aux nombreux pétales arborant un raffiné rose frais, laissent apparaître un petit œil vert central. Leur beauté rappelle les anciennes roses de Portland. Elles conservent une forme impeccable à tous les stades de développement. La plante fleurit abondamment de juin jusqu’aux premiers gelées. Le parfum, équilibré, est un doux mélange de vieille rose avec des notes de myrrhe.
Le feuillage ve
Commander le ROSEBOX
Le Rosebox bilingue ‘Balade dans le Patrimoine des roses luxembourgeoises’/ ‘Reise durch das Rosenkulturgut Luxemburgs’ est sorti. Il consiste en fiches descriptives recto-verso; chaque fiche amovible traitant un seul sujet. Ce compendium pratique est l’œuvre du travail assidu de Nicole Trossen, amateure passionnée de roses luxembourgeoises, avec le soutien rédactionnel de Claudine Als. Le chapitre 1 documente les sites publics du réseau de jardins de roses au Luxembourg. Le chapitre 2 décrit les rosiers luxembourgeois anciens encore disponibles et les obtentions modernes, adoptées pour le Luxembourg, classés par catégories botaniques. Le chapitre 3 est dédié aux rosiéristes créateurs : les anciens du Luxembourg et les actuels à l’étranger. Nous remercions vivement nos spon
Acheter le calendrier 2022 'Lëtzebuerger Rousen am Blummen-Arrangement', 'Roses luxembourgeoises en arrangement floral'
Le calendrier 2022 vient de sortir. Votre calendrier Roses luxembourgeoises en arrangement floral présente des photographies de bouquets de roses luxembourgeoises.
Ce calendrier à 12 € peut être acheté lors des ventes auxquelles l’asbl participe ou en virant la somme de 15 € (3 € frais d’envoi inclus) par calendrier sur le compte de Patrimoine Roses pour le Luxembourg : BLUXLULL LU61 0080 3057 2290 2001, avec la mention ‘calendrier 2022′ et le nombre de calendriers souhaités. Le calendrier vous sera ensuite envoyé par courrier postal (ce tarif s’applique pour les envois au Luxembourg, merci de demander le tarif pour les envois hors Luxembourg auprès de contact@patrimoine-roses.lu).
Veuillez nous contacter par mail au contact@patrimoine-roses.lu pour des commandes de pl
Découverte d'une création rosière récente pour le Luxembourg: 'PIERRE D'ASPELT'
Rosier buisson ‘Pierre d’Aspelt’
Obtenteur : MELA ROSA (F)
Hauteur : 100 cm
‘Pierre d’Aspelt’, un rosier arbuste au port souple et élégant, se couvre pendant toute la saison estivale de charmants pompons roses qui ne craignent pas la canicule.
Les corolles doubles de 7 cm de diamètre sont légèrement parfumées. Elles contrastent harmonieusement avec un beau feuillage vert olive et les rameaux brun rouge du rosier. Le rosier ‘Pierre d’Aspelt’ résiste bien aux maladies cryptogamiques et crée des ambiances hautes en couleurs dans les jardins.
Baptisé le 5 juin 2021 en comité restreint à cause de la pandémie dans le cadre patrimonial de la cour du Château d’Aspelt entièrement rénové, le rosier commémore le 700e anniversaire du décès de Pierre d’Aspelt. N
Découverte d'une création rosière récente pour le Luxembourg: 'RED FIRE, synonyme Paul Wurth'
Rosier buisson ‘RED FIRE, synonyme Paul Wurth’
Obtenteur : LENS ROSES (B)
Hauteur : 100 cm
Le baptême a été postposé à cause de la pandémie.
Le rosier ‘Red Fire’ qui commémore le 150e anniversaire de la société luxembourgeoise Paul Wurth S.A., est un arbuste vigoureux aux tons de feu. Les fleurs d’une quinzaine de pétales dentelés éclairent d’un œil doré les corolles rouge braise au parfum léger. La floraison est généreuse jusqu’en automne et le rosier forme en permanence de jeunes pousses. Le feuillage sombre résiste bien aux maladies fongiques.
En 1870, alors que l’industrie de la culture des roses au Luxembourg était en plein essor, fut fondée la Kesselfabrik, usine de fabrication de chaudières à Luxembourg-Hollerich. Grâce à l’esprit entrepreneurial du
Baptême du rosier "Pierre d'Aspelt" 2021
‘Pierre d’Aspelt’, un rosier arbuste, d’environ 1 m de hauteur, au port souple et élégant, se couvre pendant toute la saison estivale de charmants pompons roses qui ne craignent pas la canicule.
Les corolles doubles de 7 cm de diamètre sont légèrement parfumées. Elles contrastent harmonieusement avec un beau feuillage vert olive et les rameaux brun rouge du rosier. Le rosier ‘Pierre d’Aspelt’ résiste bien aux maladies cryptogamiques et crée des ambiances hautes en couleurs dans les jardins.
Créé par le rosiériste MELA ROSA (F).
Baptisé, par Monsieur le Diacre Léon Weber, le 5 juin 2021, en comité restreint à cause de la pandémie, dans le cadre patrimonial de la cour du Château d’Aspelt entièrement rénové. Le rosier commémore le 700e anniversaire du décès de
La date approche ! Les rosiers luxembourgeois arrivent ! Grande vente du mardi 18 mai au samedi 22 mai 2021 à la galerie de La Belle Etoile Shopping Center
La grande vente de rosiers et d’objets de la collection Patrimoine Roses aura lieu lors de la semaine du patrimoine rosier, du mardi 18 mai au samedi 22 mai 2021, à la galerie de La Belle Étoile Shopping Center, route d’Arlon à L-8050 Bertrange.
Une variété exceptionnelle d’espèces de rosiers luxembourgeois anciens et modernes en fleurs sera en vente: Les somptueux rosiers anciens au parfum envoûtant, disponibles en quantités limitées, qui sont à planter dans un endroit abrité et les rosiers modernes robustes dédiés au Luxembourg.
Ventes : 10h00 à 19h00
Un cours théorique de taille de rosiers est prévu tous les jours à 17h00 dans la galerie. Des conseils quant au choix du rosier pourront être donnés à la demande.
Listes des rosiers disponibles, (susceptibles à des changeme
Les rosiers - ces merveilles en pots
Nombreuses variétés de rosiers sont adaptées à la culture en pot. Cette dernière étant souvent le seul mode de culture possible en ville, les rosiers apportent une touche décorative sur le balcon ou la terrasse. Comme le rosier est destiné à rester pendant plusieurs années dans le même pot, il est recommandable de choisir un modèle décoratif, qui rehaussera la beauté de la plante. Le pot doit être profond, le rosier ayant un système racinaire qui descend en profondeur.
FAIRE LE BON CHOIX: Lors de la semaine du Patrimoine Rosier à La Belle Étoile du 18 au 22.05.2021, nous vous proposons une panoplie de rosiers luxembourgeois adaptés à la plantation en pot. Et si vous vous laissiez tenter par des variétés luxembourgeoises rares. En plantant un ancien rosier luxembourgeois, vous c
Offre d’une BOURSE D’ETUDE 2021 pour jardinier
Petit historique: A partir de 1856, bien avant le boom de la sidérurgie, les rosiéristes du Luxembourg avaient lancé des best-sellers mondiaux : les rosiers “Tour de Malakoff”, “La Noblesse” et “Duc de Constantine”. Plus de 360 espèces de roses ont été créées en 100 ans et le était pays réputé internationalement grâce à l’exportation de jusqu’à 6 millions de roses par an. La notoriété internationale était due d’abord aux roses, et ensuite seulement à l’Arbed !
En vue de préserver à long terme l’exceptionnel patrimoine rosier luxembourgeois ancien et nouveau, il est important que celui-ci retrouve son chemin vers les têtes, les cœurs et les jardins des habitants. Ceci est le but de l’asbl créée en 2013.
L’ASBL Patrimoine Roses pour le Luxembourg
Exposition en plein air sur le patrimoine rosier luxembourgeois au parc du Brill à Mamer en 2021
L’exposition en plain air, thématisant l’histoire du patrimoine rosier luxembourgeois et son riche renouveau actuel, créée par l’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg, se tient jusqu’en automne au parc Brill, derrière le Château de Mamer (Mairie). Vous y apprendrez entre autres que la roseraie de Mamer sera bientôt agrandie de sept nouveaux parterres de roses.
L’inauguration a eu lieu le 1er mai 2021, en présence du collège échevinal de Mamer et de membres de notre conseil d’administration.
Fidèle à sa vocation de remettre le patrimoine rosier dans les têtes, les cœurs et les jardins, ainsi qu’en vue de la LUGA 2023 (Luxemburg Gartenschau), l’ASBL ‘Patrimoine Roses pour le Luxembourg’ vise à sensibiliser à notre histoire rosière ainsi qu’à son impo
Une rose luxembourgeoise durable qui fleurit au Canada
Le 15 novembre 2020, plus de vingt rosiers à grandes fleurs ‘Alexandra, Princesse de Luxembourg’ ont été ajoutés au magnifique jardin de roses des Royal Botanical Gardens (RBG) à Ontario, au Canada.[1] Avec une surface de plus de 1 000 hectares, dont cinq jardins dits ‘classiques’, le RBG, situé à environ 50 km au sud-ouest de Toronto sur la pointe ouest du lac Ontario, est le plus grand jardin botanique du Canada.
Au cours des dernières années, la roseraie du RBG a été complètement remodelée selon les principes «innovation et durabilité». Conformément à ces principes, tous les rosiers ‘Alexandra, Princesse de Luxembourg’ ont été cultivés localement à Niagara-on-the-Lake, en Ontario, par ‘Palatine Fruit and Roses’, un producteur récompensé pour avoir suivi des
La taille des rosiers à la sortie de l'hiver
Vous avez des rosiers ? En cette fin d’hiver vous souhaitez les tailler pour avoir une belle floraison cet été ? L’équipe du Concours de Roses Nouvelles de la Ville du Roeulx vous a préparé une petite vidéo pour vous guider pas à pas dans cet exercice indispensable.
Cliquez ici pour regarder la vidéo
A vos sécateurs, prêt, taillez !
La nouvelle saison des roses approche à grands pas. Même avec une météo relativement clémente en février, le temps froid n’est pas systématiquement prêt à nous quitter. Il faudra attendre encore un peu avant de jouer au sécateur ou pour enlever d’éventuelles protections d’hiver autour des rosiers.
Profitez dès maintenant pour faire le tour du jardin, afin de planifier d’ultérieurs perfectionnements, d’observer et de réfléchir comment réaménager les parterres pour la nouvelle saison.
Les cours de taille de rosiers. Dans le contexte de la pandémie Coronavirus et soucieuse de la santé de leurs membres, les cours de taille de rosiers habituels que donnent les asbl sont annulés. Maints ouvrages ou réseaux sociaux vous proposent conseils professionnels et vidéos qui renseig
Présentations vidéo des conférences: La culture des roses et son impact au Luxembourg - D'Kultur vun de Rousen an hiren Impakt zu Lëtzebuerg
Présentation vidéo du 11 février 2021, enregistrée au Lëtzebuerg City Museum:
La culture des roses et son impact au Luxembourg
Lien vers la conférence (Youtube)
D’Kultur vun de Rousen an hiren Impakt zu Lëtzebuerg
Link op d’Konferenz (Youtube)
Organisée par ‘Patrimoine Roses pour le Luxembourg asbl’, sa présidente, Dr Claudine Als vous présente la riche histoire et des anecdotes fascinantes sur la culture des roses au Luxembourg.
Dans le cadre des « 25 ans Lëtzebuerg patrimoine mondial » de L’UNESCO, cette présentation vidéo peut aussi être consultée en ligne sur le site du Lëtzebuerg City Museum à partir du 11 février : https://citymuseum.lu/news/presentation-video-la-culture-des-roses-et-son-impact-au-luxembourg/
Label dé
Photo lauréate du concours photo remplaçant le déjeuner pique-nique du 28 juin 2020, dans la roseraie ‘Op de Rondellen’ de la forteresse UNESCO à Luxembourg-Ville
Où ? Dans vos jardins privés et les roseraies publiques
Thème du concours photo: ‘Rosiers et pique-nique ’, produits saisonniers du terroir, selon fantaisie.
Une organisation de Slow Food Grand-Duché et Patrimoine Roses pour le Luxembourg asbl. Le déjeuner pique-nique, initialement prévu à la roseraie ‚Op de Rondellen’ de la forteresse UNESCO à Luxembourg-Ville le 28 juin 2020, avait été annulé en raison du confinement.
Attirer abeilles et papillons dans les jardins, plantez des rosiers adaptés en hiver
Abeilles, papillons et autres insectes pollinisateurs sont menacés. Sans butineurs nous n’aurons plus de fleurs, de fruits et de légumes. Agissons dès maintenant et introduisons dans nos jardins et espaces verts une diversité de fleurs et de plantes mellifères pour accueillir abeilles et pollinisateurs.
Les jardins naturels mêlant rosiers, vivaces et plantes sauvages sont dans l’air du temps. Les roses à fleurs simples, avec au centre un toupet d’étamines jaunes, ainsi que les variétés aux petites fleurs semi-doubles, s’intègrent parfaitement et feront le bonheur des butineurs. Les rosiers hybrides de moschata sont particulièrement intéressants pour réussir de jolis aménagements fleuris pendant toute la saison estivale. Leurs roses fournissent nectar et pollen aux abeilles me
Bien préparer ses rosiers pour l'hiver
La floraison des rosiers a été somptueuse cette année. En automne, les rosiers ont terminé leur cycle de floraison, c’est maintenant la période pendant laquelle ils se préparent à passer l’hiver. Ci-après quelques conseils indispensables, afin que vos plantes passent bien la saison froide.
Ne taillez pas vos rosiers en automne – nettoyez les rosiers ! Stérilisez vos outils afin d’éviter de transmettre des maladies. Coupez les fleurs fanées, le bois mort, les branches abîmées ou pourries. Supprimez également les branches fragiles et raccourcissez les branches trop longues, qui risqueraient de casser sous l’emprise du vent.
Ramassez les feuilles mortes ! Les maladies foliaires du rosier restent tout l’hiver sur les feuilles mortes et tombées au sol. Éliminez
Vernissage des livres Luxembourg-Pays de la Rose, Luxemburg-Land der Rosen, Luxembourg-Land of Roses
Le vernissage du livre, en trois versions linguistiques, a eu lieu le 28 octobre 2020 au siège de la Banque de Luxembourg à Luxembourg.
Après une introduction par Monsieur Pierre Ahlborn, Administrateur Délégué de la Banque de Luxembourg, Madame Claudine Als, Présidente de l’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg, a fait le tour de l’histoire de l’industrie rosière locale. Elle a insisté que ce livre représente un maillon maquant à la documentation de l’histoire du pays et servira à faire connaître un aspect positif méconnu à l’étranger. Des remerciements ont été exprimés au partenaire, à la maison d’édition, aux sponsors, à l’auteure et à la photographe.
Ensuite Madame Heidi Howcroft https://heidi-howcroft.com/, architecte-pay
Grande vente de rosiers et de produits associés du 9 au 12.09.2020 au Topaze Shopping Center à Mersch
Des rosiers anciens rares et un grand choix de rosiers modernes adoptés pour le Luxembourg seront les stars de la semaine du patrimoine rosier luxembourgeois à la galerie du Topaze Shopping Center, du mercredi 9 au samedi 12 septembre 2020.
Une variété exceptionnelle d’espèces de rosiers seront en vente ainsi qu’une série d’objets de la collection Patrimoine Roses, déclinés autour de la rose.
Un cours théorique de taille de rosiers aura lieu tous les jours.
Rosiers en vente:
Les somptueux rosiers anciens au parfum formidable, disponibles en quantités limitées, sont à planter dans un endroit abrité (chiffres : année de commercialisation): Bagatelle 1909, Bordeaux 1907, Clothilde Soupert 1889, Directeur Constant Bernard 1887, Duc de Constantine 1857, Evrard Ketten 1920, Gén
Pourquoi planter ses rosiers en automne ?
L’automne est la meilleure saison pour planter des arbres, des arbustes, des rosiers en motte ou en racines nues.
La plantation d’automne permet un démarrage plus rapide au printemps. À cette époque, le sol est encore chaud et profite des pluies de l’automne. Les plantes ont le temps de se familiariser avec leur nouvel environnement, de développer leurs radicelles avant l’arrivée du froid et sont ainsi bien installées pour débuter leur cycle de végétation au printemps.
Un argument non négligeable en faveur de la plantation automnale, c’est un arrosage moins fréquent l’été suivant. En effet, la première année de plantation est une période critique pendant laquelle il faut aider les plantes à s’enraciner et l’arrosage est indispensable. Etant déjà depuis quelques moi
Acheter le calendrier 2021 'Lëtzebuerger Rousen mat Parfum', 'Roses luxembourgeoises parfumées'
Le calendrier 2021 vient de sortir. Votre calendrier Roses luxembourgeoises parfumées 2021 présente des photographies de roses et de bouquets de roses luxembourgeoises, se distinguant par leur parfum.
Ce calendrier à 12 € peut être acheté lors des ventes auxquelles l’asbl participe ou en virant la somme de 17 € par calendrier sur le compte de Patrimoine Roses pour le Luxembourg : BLUXLULL LU61 0080 3057 2290 2001, avec la mention ‘calendrier 2021′ et le nombre de calendriers souhaités. Le calendrier vous sera ensuite envoyé par courrier postal (ce tarif s’applique pour les envois au Luxembourg, merci de demander le tarif pour les envois hors Luxembourg auprès de contact@patrimoine-roses.lu).
Veuillez nous contacter par mail au contact@patrimoine-roses.lu pour des commandes de
Exposition en plein air sur le patrimoine rosier luxembourgeois sur l'esplanade de la Moselle à Grevenmacher en 2020
La Ville de Grevenmacher et l’asbl ‘Patrimoine Roses pour le Luxembourg’ invitent à la découverte d’une nouvelle exposition en plein air à Grevenmacher : Ça bouge pour les roses ! Sur l’esplanade réaménagée, près du nouvel escalier ainsi que du sentier des contes et légendes, en plein parc bordé par la Moselle, sur 24 panneaux, une exposition sur l’histoire rosière au Luxembourg et son renouveau peut être visitée jusque fin octobre. La date de l’inauguration officielle n’est pas encore connue.
Fidèle à sa vocation de remettre le patrimoine rosier dans les têtes, les cœurs et les jardins, ainsi qu’en vue de la LUGA 2023 (Luxemburg Gartenschau), l’ASBL ‘Patrimoine Roses pour le Luxembourg’ vise à sensibiliser à notre histoire rosière ai
Remise du brevet de baptême du rosier Anne-Beffort à la Bibliothèque nationale du Luxembourg
L’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg a remis le brevet de baptême du rosier Anne-Beffort à la Bibliothèque nationale. En commémoration du 100ème anniversaire de la nomination comme première femme professeure du Luxembourg en 1919, un rosier dédié à la mémoire d’Anne Beffort avait été baptisé en 2019. Le patrimoine rosier du Luxembourg, après un sommeil de 100 ans, de façon analogue à celui de ‘La Belle au Bois Dormant’, est en train de revenir dans les têtes, les cœurs et les jardins. En remettant officiellement le brevet de baptême du rosier, portant 8 signatures originales des marraines, parrains et témoins, l’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg vise à sensibiliser l’opinion publique et la mémoire collective à l’importance des prouesses des rosiéris
Le GRAND déjeuner pique-nique du 28 juin 2020, dans la roseraie ‘Op de Rondellen’ de la forteresse UNESCO à Luxembourg-Ville, est remplacé par des pique-niques PRIVES dans vos jardins ou en roseraies publics, avec concours photo
Où ? Dans vos jardins privés et les roseraies publiques (Infos Réseau de Jardins de Roses : www.patrimoine-roses.lu)
Thème du pique-nique ? ‘ Tout en Vert ’, produits saisonniers du terroir, selon votre fantaisie
Qui ? Par petits groupes, en accord avec les instructions du moment du Gouvernement, avec masque et respect des distances de sécurité
Concours photo : Rosiers et pique-nique ‘Tout en Vert’
Envoyer photos avant le 10.07.2020 : info@slowfoodgrand-duche.com ou contact@patrimoine-roses.lu
Prix à gagner : Prix intéressants pour les photos les plus réussies
Placez vous-mêmes vos photos sur les réseaux sociaux !
Une organisation de Slow Food Grand-Duché et Patrimoine Roses pour le Luxembourg asbl.
Grande vente de rosiers et produits associés du 26 au 30 mai 2020 à la galerie de La Belle Etoile Shopping Center, ANNULEE et reportée : du 10 au 12.09.2020 au Topaze Shopping Center à Mersch
Cette vente a dû être annulée à cause de la situation sanitaire actuelle.
Cette vente est reportée au 10-12 septembre 2020 et est prévue de se dérouler au Topaze Shopping Center à Mersch.
Des rosiers anciens rares et un grand choix de rosiers modernes adoptés pour le Luxembourg seront les stars de la semaine du patrimoine rosier luxembourgeois à la galerie de La Belle Etoile Shopping Center, du mardi 26 mai au samedi 30 mai 2020.
Une variété exceptionnelle d’environ 100 espèces de rosiers seront en vente ainsi qu’une série d’objets de la collection Patrimoine Roses, déclinés autour de la rose.
Un cours théorique de taille de rosiers aura lieu tous les jours.
Pandémie à Covid-19
Sous l’effet du confinement, ces dernières semaines, nos vies étaient ralenties et nous nous sommes concentrés sur des aspects essentiels de la vie, faisant (un peu) le point. Le déconfinement s’amorce progressivement et nous pouvons retourner dans certains commerces, en respectant les règles de distance et d’hygiène. Et le masque nous accompagnera longtemps ! A quand les premiers masques aux roses ?
Il est impressionnant de constater combien de gestes de solidarité se développent, et combien la créativité et la technologie permettent de connecter habitants, commerces et services. Ce sont des exemples encourageants qui montrent qu’il est possible de construire un monde meilleur, basé sur la solidarité, si tout le monde donne ! A travers la télévision et internet,
Rosier coup de cœur du mois: 'Edouard André Paysagiste' 2016
Rosier ‘Edouard André Paysagiste’
Un beau rosier paysager extrêmement résistant au froid et aux maladies
A l’occasion de l’inauguration de la nouvelle roseraie du Parc du Domaine Thermal de Mondorf en 2016, ce rosier charmant fut baptisé par Madame Florence André, petite fille de l’architecte-paysagiste parisien de renom. Edouard-André fut le concepteur du Parc de Mondorf, inauguré en 1886, ainsi que du Parc de la Ville de Luxembourg, dans les suites du démantèlement de la forteresse.
Le rosier hybride de Rugosa ‘Edouard-André Paysagiste’ est un arbuste très vigoureux, au port étalé, couvert d’un feuillage dense et bien vert. Les feuilles sont épaisses et légèrement rugueuses. Le rosier se couvre dès le mois de juin de jolies corolles roses légèrement parfu
Idée de recette de cuisine: Granité de pastèques et roses
Granité de pastèques et roses
(Préparation 20 minutes, au congélateur 4 heures)
Ingrédients pour 4 personnes: 100 g de sucre, 10 cl d’eau, 500 g de pastèque (chair sans pépins), 2 cuillers à soupe de jus de citron, 1 cuiller à soupe d’eau de rose.
Préparation : Mener à ébullition le sucre et l’eau, faire mijoter pendant 1 minute pour obtenir un sirop, laisser refroidir. Couper la pastèque en morceaux, passer au mixer. Mélanger avec le jus de citron, le sirop de sucre et l’eau de rose. Verser dans un moule, placer au congélateur pendant 4 heures. Remuer toutes les 30 minutes avec une fourchette. Servir dans 4 verres ou soucoupes.
Recette par ‘Le Zeste et la manière’
Idée de recette de cuisine: Pommes subjuguées en roses
Pommes subjuguées en roses
(préparation 20 minutes, cuisson au four 35 minutes)
Ingrédients pour 6 personnes: 3 belles pommes, 1 jus de citron, 1 pâte feuilletée en carré ou rectangle du commerce, 50 g de sucre, 2-3 cuillers à soupe de confiture de mûres/myrtilles, sucre glace, huile.
Méthode : Préchauffer le four à 180°. Laver les pommes. Vider le cœur au vide-pomme. Couper en deux moitiés, puis en fines tranches. Dans une casserole, faire bouillir 40 cl d’eau, le jus de citron et le sucre. Plonger délicatement les tranches de pomme dans le liquide bouillant pendant 3 minutes, pour qu’elles deviennent souples et faciles à disposer. Égoutter et laisser refroidir. Découper la pâte feuilletée en 6-8 bandes, selon la taille souhaitée des desserts. Etaler un peu de con
Cours de taille de rosiers donné par le rosiériste français Jean-Lin Lebrun vendredi 13 mars 2020 de 8h45 à 12h30 à la roseraie au parc du Domaine Thermal de Mondorf-les-Bains
Le rendez-vous était donné dans la roseraie, au fond du parc du Domaine Thermal, dans la cafétéria ‘La Roseraie’. Le cours de taille théorique (à l’intérieur) était suivi d’un cours de taille pratique dans la roseraie.
Pour rappel : Jean-Lin Lebrun est le créateur des rosiers ‘Bonjour Luxembourg’ (2013), ‘Fräiheetsrous – Rosier de la Liberté’ (2015) et ‘Edouard André Paysagiste’ (2016)
La première taille de rosiers après l’hiver se fait idéalement lorsque les forsythias commencent à jaunir, vers fin février ou début mars, en fonction de la rigueur de l’hiver, de la latitude, de l’altitude, du microclimat local. Le but de la taille est de stimuler la plante, de la réveiller à la fin de l’hiver. Idéalement, les bourgeons ou jeunes pousses (fut
Conférence-Dîner des Roses le 3 février 2020: ' La Rose et sa Symbolique ' conférencier: Jean-Jacques Claustriaux
‘ La Rose et sa Symbolique ‘ – Pièce de théâtre en quatre actes
Conférencier :
Jean-Jacques Claustriaux, professeur émérite, trois passions : Président Jury Permanent Royal Concours International de Roses Nouvelles du Roeulx (Belgique). Membre Comité Société Royale Nationale « Les Amis de la Rose » (Belgique). Juge international de roses nouvelles. Membre de la société folklorique des Gilles « Les Commerçants », à La Louvière. JJ Claustriaux est ingénieur agronome, Docteur en sciences agronomiques, titulaire d’un post-grade en statistique appliquée, professeur émérite Université de Liège/Gembloux Agro-Bio Tech (GxABT), Directeur Unité de Statistique. Vice-Recteur Université de Liège/Gembloux Agro-Bio Tech (2000-2009). Maître de cérémonies Univ
Conférence 'La culture des roses et son impact au Luxembourg' le 25 juin 2020 au Lëtzebuerg City Museum, ANNULEE
Conférence ‘La culture des roses et son impact au Luxembourg’ par Claudine Als, Présidente de Patrimoine Roses pour le Luxembourg, jeudi 25 juin 2020 à 18h00 au Lëtzebuerg City Museum, 14 rue du St-Esprit, L-2090 Luxembourg.
Cette conférence fait partie du programme officiel ’25 ans Lëtzebuerg patrimoine mondial’. https://patrimoinemondial.lu/submission/la-culture-des-roses-et-son-impact-au-luxembourg/
Organisation: Lëtzebuerg City Museum et Patrimoine Roses pour le Luxembourg.
Conférence 'Hommage à Anne Beffort' le 20 décembre 2019 à Vianden
Conférence ‘Hommage à Anne Beffort’ par Frank Wilhelm, professeur émérite de l’université du Luxembourg, vendredi 20 décembre à Vianden, organisé par Les Amis de la Maison de Victor Hugo à Vianden, intermède musical avec le ‘Trio Cénacle’.
Exposition en plein air sur 24 panneaux à l'entrée du parc du Domaine Thermal de Mondorf
Depuis le 1er avril 2018 notre nouvelle exposition en plein air, thématisant l’histoire du patrimoine rosier luxembourgeois et son riche renouveau actuel, est installée à l’entrée du parc du Domaine Thermal à Mondorf-les-Bains, devant le Musée de l’Aviation, accessible en visite libre.
Acheter le calendrier 2020 Rousen zu Walfer
Le calendrier 2020 vient de sortir. Votre calendrier Roses à Walferdange 2020 présente des photographies de roses et de jardins de roses prises à Walferdange
Ce calendrier à 10 € peut être acheté lors des ventes auxquelles l’asbl participe, au Luxembourg House ou en virant la somme de 15 € par calendrier sur le compte de Patrimoine Roses pour le Luxembourg : BLUXLULL LU61 0080 3057 2290 2001, avec la mention ‘calendrier 2020 et le nombre de calendriers souhaités. Le calendrier vous sera ensuite envoyé par courrier postal (ce tarif s’applique pour les envois au Luxembourg, merci de demander le tarif pour les envois hors Luxembourg).
Remise de chèque du 24 octobre 2019: 1.500€
Fidèle à sa tradition, l’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg a remis un chèque à Blëtz asbl (Lëtzebuerger Associatioun fir Betraffener vun engem Hireschlag), aux mains de Mmes Karin Magar-Klein et Malou Wagner, de l’association dédiée aux personnes ayant subi un accident vasculaire cérébral (AVC), en vue de mieux prendre en charge les conséquences à long terme leurs incapacités et problèmes de vie résiduels. Blëtz asbl entreprend de grands efforts de sensibilisation du public, afin que les tout premiers signes annonciateurs de l’AVC soient reconnus et conduisent les malades le plus vite possible en centre de soins spécialisé. Le pronostic à long terme en dépend.
Le bénéfice de la vente de rosiers par l’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg a nourri ce chèque de
Inauguration de la roseraie communale de Mamer le 14 septembre 2019
A l’occasion de son excursion annuelle du 14 septembre 2019 au sein du Réseau de Jardins de Roses, l’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg, le Bourgmestre Gilles Roth, les Echevins Roger Negri et Marcel Schmit ont procédé à l’inauguration officielle de la roseraie de Mamer.
Fidèle à sa vocation de remettre le patrimoine rosier dans les têtes, les cœurs et les jardins, ainsi qu’en vue de la LUGA 2023 (Luxemburg Gartenschau), l’ASBL ‘Patrimoine Roses pour le Luxembourg’ incite à la création de jardins de roses auprès de particuliers, d’institutions et de communes. Ainsi, la roseraie communale de Mamer, plantée derrière la Mairie fin 2016, se situe dans un cadre idyllique : architecture historique du Château de Mamer avec esplanade, fontaine et œuvre d’art d’un cô
Impressions de l'excursion vers le Réseau de Jardins de Roses Luxembourg, le samedi 14 septembre 2019
Le samedi 14 septembre 2019 un groupe d’amoureux de beaux jardins a participé à l’excursion vers le Réseau de Jardins de Roses Luxembourg. Le beau temps était au rendez-vous.
Visites guidées :
par Isabelle et Bruno Agostini à la roseraie pédagogique ‘Over the Rainbow School’, Luxembourg
par Claudine Als à la roseraie communale de Mamer, inauguration officielle de la roseraie avec le bourgmestre et le collège échevinal,
par Nicole Trossen à la roseraie de Mondorf, parc du Domaine Thermal
par Robert Philippart au Rousegaart ‘Op de Rondellen’, site UNESCO, Luxembourg
Au menu:
café et croissants à ‘Over the Rainbow School’ – vin d’honneur à Mamer – buffet froid tradition à Mondorf – boisson magique ‘Op de R
Baptême du rosier "Anne-Beffort" 2019
Le rosier grimpant ‘Anne-Beffort’ créé par KORDES ROSEN est un rosier particulièrement robuste, très parfumé, résistant aux maladies et au froid et produisant à profusion des fleurs pleines orangées, changeant vers le rose-saumon-jaune, de juin aux gelées. Sa hauteur grimpante est de 200 cm, nécessitant un support.
Créé par le rosiériste Kordes Rosen.
Baptisé le 04 septembre 2019, avec de l’eau de l’Alzette, par ses marraines et ses parrains, dans le Parc Mansfeld à Clausen.
Lors de cette cérémonie, Madame Lydie Polfer, bourgmestre de la Ville de Luxembourg, a rappelé l’évolution du parc Mansfeld, qui – après un réaménagement provisoire – a été rouvert au public en juillet 2017 à l’occasion du 500e anniversaire du comte Pierre-Ernest de Mansf
Remise de chèque du 29 juillet 2019: 1.500€
L’asbl a remis un chèque de 1.500 €
au profit de Tricentenaire asbl
au Bar à Chocolats du Cœur à Walferdange
le 29 juillet 2019
La somme provient du bénéfice généré lors de l’émission du timbre poste ‘Rosa Walferdange’ en janvier 2019, à l’occasion du 5e anniversaire de l’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg.
Journée découverte à la Villa romaine Echternach le 18 août 2019
Venez découvrir le site de la villa romaine et de son jardin de façon participative. Ateliers pour petits et grands. Visites guidées. Spécialités culinaires à la romaine.
L’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg participe avec un atelier et présente sa gamme de produits associés aux roses ainsi que des rosiers.
Inauguration du jardin 'Rousegaart op de Rondellen' sur la promenade UNESCO le 9 juillet 2019
Le 9 juillet 2019 a eu lieu l’inauguration du jardin de roses ‘Op de Rondellen’. Cette roseraie se trouve en contrebas du plateau Saint-Esprit et fait partie de la Promenade du Patrimoine Mondial UNESCO ‘Luxembourg, vieux quartiers et fortification’.
Exposition en plein air sur le patrimoine rosier luxembourgeois à l'entrée du domaine du lac à Echternach
Depuis le 25 avril 2019 notre exposition en plein air, thématisant l’histoire du patrimoine rosier luxembourgeois et son riche renouveau actuel, est installée à l’entrée du domaine du lac d’Echternach, accessible en visite libre jusqu’en octobre 2019. Accès : garer la voiture sur le parking du lac, route de Luxembourg, au fond du parking suivre à pied (50 m) la signalisation du restaurant Lakeside
Les sujets de l’exposition sont:
Histoire rosière avant 1914 au Luxembourg et son renouveau
Le patrimoine rosier est de retour dans les têtes, les cœurs et les jardins
Que fait l’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg ?
Le réseau de jardins de roses
L’inauguration, suivi d’un vin d’honneur, a eu lieu le 24 mai 2019 en présence du bourgmestre et des
Grande Vente de Rosiers luxembourgeois anciens et modernes à la galerie du Topaze Shopping Center à Mersch
Semaine du Patrimoine Rosier du 15 au 18 mai 2019. Choix exceptionnel de rosiers luxembourgeois anciens et modernes.
Fidèle à sa vocation de remettre le Patrimoine Rosier dans les têtes, les cœurs et les jardins, l’ASBL ‘Patrimoine Roses pour le Luxembourg’ propose en vente près de 100 espèces de rosiers luxembourgeois en fleurs. L’événement aura lieu lors de la semaine du Patrimoine Rosier, du mercredi 15 mai au samedi 18 mai 2019 à la Galerie du Topaze Shopping Center à Mersch. Un cours théorique de taille de rosiers est prévu tous les jours à 17h00, le samedi à 10h00. Ventes au profit d’œuvres caritatives.
Heures d’ouverture: 10h00 à 20h00, samedi jusqu’à 19h00
Les somptueux rosiers anciens au parfum envoûtant, disponibles en quantités limitées, sont à
Conférence-Dîner des Roses le 2 avril 2019 à 18h30: 'Grand-Château d'Ansembourg: 'Au fur d'une promenade dans ses jardins, au fur d'une restauration' par Christophe Déage
‘Grand-Château d’Ansembourg: Au fur d’une promenade dans ses jardins, au fur d’une restauration’
Conférencier : Christophe Déage, Président de LH Europe – Grand-Château d’Ansembourg, un amoureux de la Vallée des Sept Châteaux. Il accompagne Ansembourg, son centre, depuis près de trente ans.
L’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg invite à la découverte d’Ansembourg : un moment de promenade émerveillée dans le parc multi-centenaire ; jardins en terrasses, senteurs des roses, susurrements de l’Eisch. Le site s’avère reconnaissant de sa riche histoire et fait appel à toute la diversité de nos talents, tout en nous enracinant vers l’avenir. Grâce aux efforts persévérants de restauration depuis plus de 25 ans, les jar
Wiener Ball Luxembourg 'Les Roses de la nuit' 16 mars 2019 - vente de tickets
Danser le 16 mars avec ‘Les Roses de la nuit’ ?
L’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg est partenaire dans l’organisation du 27e Bal Viennois de Luxembourg, Danse avec ‘Les roses de la nuit’, le samedi 16 mars 2019.
Rejoignez-nous pour cette soirée viennoise dansante non-stop, festive et rosière inoubliable !
La vente de tickets a débuté sur http://wienerball.lu
Exposition de timbres le 2 et 3 février 2019 et émission du timbre 'Rosa Walferdange'
Exposition de timbres aux roses, collection de Madame Mariette Gillander-Theisen, au Centre Culturel Prince Henri à Walferdange, du 2 au 3 février 2019 (10h00 à 17h00) avec émission du timbre ‘Rosa Walferdange’ à l’occasion du 5e anniversaire de l’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg.
Vente de cartes maxima avec cachet du jour d’émission, feuillets de collection à 8 timbres et feuillets à 20 timbres.
Bureau de la poste présent sur place le samedi 2 février de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 16h00.
Conférence-Dîner des Roses le 11 février 2019 à 18h30: 'La production de rosiers dans une pépinière de collection' par Jérôme Chéné
‘La production de rosiers dans une pépinière de collection’
Conférencier : Jérôme Chéné, pépinières Roses Loubert, Rosiers sur Loire, France. Après avoir suivi une formation de productions horticoles, option pépinière près de Saint Brieuc, après avoir travaillé de nombreuses années chez des pépiniéristes du département, Jérôme Chéné, par un jour froid et brumeux de février 2006, tombe sous le charme de la très importante collection des « Roses Loubert ». De suite, il reprend l’activité rosière avec l’ambition de sauvegarder, et même d’enrichir, cette collection exceptionnelle de rosiers anciens et botaniques. 2 000 variétés sont multipliées chaque année : des rosiers à racines nues produits en plein champ, ainsi que des rosiers en pot élevé
Jeu de 4 sets de table
Photos plastifiées de la roseraie luxembourgeoise sur la Promenade UNESCO.
Vues prises en contrebas du Plateau du Saint-Esprit, sur les ‘rondelles’ de la citadelle de Vauban, faisant partie de la promenade du Patrimoine Mondial UNESCO : ‘Luxembourg, vieux quartiers et fortifications’. La promenade Unesco, inaugurée en 2018, conçue conjointement par l’Etat, la Ville de Luxembourg, la Commission luxembourgeoise pour le Coopération avec l’Unesco et diverses associations, s’est vue dotée d’une roseraie de roses luxembourgeoises anciennes et modernes, installée sur les rondelles de la forteresse Vauban en collaboration avec les Ponts et Chaussées et l’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg.
Données techniques sets de table ‘Roses luxembourgeoises – Vieille Ville d
Remises de chèques du 8 octobre 2018
L’asbl a remis 2 chèques de 1.000 € à :
Asbl ‘AMA, Alcool Médicaments Addiction’ (ama.lu)
Fondation ‘Wonschstär’ (wonschstaer.lu)
Somme en provenance du bénéfice généré lors de la vente exceptionnelle de rosiers anciens et modernes luxembourgeois au Shopping Center Belle Etoile, du 15 au 19 mai 2018.
et un chèque de 500 € à :
la Fondation Caritas au profit des réfugiés
Somme provenant du bénéfice de la vente d’écosacs aux roses luxembourgeoises.
Acheter le calendrier 2019 Rousen zu Munneref
Le calendrier 2019 vient de sortir. Votre calendrier Roses à Mondorf 2019 présente des photographies de roses dites luxembourgeoises et de la grande roseraie du Parc du Domaine Thermal de Mondorf-les-Bains.
Ce calendrier à 10 € peut être acheté lors des ventes auxquelles l’asbl participe, au Luxembourg House ou en virant la somme de 15 € par calendrier sur le compte de Patrimoine Roses pour le Luxembourg : BLUXLULL LU61 0080 3057 2290 2001, avec la mention ‘calendrier 2019’ et le nombre de calendriers souhaités. Le calendrier vous sera ensuite envoyé par courrier postal (ce tarif s’applique pour les envois au Luxembourg, merci de demander le tarif pour les envois hors Luxembourg).
Impressions de l'excursion vers le Réseau de Jardins de Roses Luxembourg, le dimanche 9 septembre 2018
Le dimanche 9 septembre 2018 un groupe d’amoureux de beaux jardins a participé à l’excursion vers le Réseau de Jardins de Roses Luxembourg. Le beau temps était au rendez-vous.
Cinq visites guidées ont su plaire aux participants:
la roseraie du Château de Munsbach par Nicole Trossen, Secrétaire asbl Rousefrënn
la roseraie et jardins du Château d’Ansembourg par Christophe Déage, Directeur
et trois jardins de roses en surprise par Claudine Als, Présidente asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg
Après un petit déjeuner devant la roseraie de la BEI au Kirchberg, l’apéritif a été servi dans la roseraie du Château de Munsbach et le déjeuner au Château d’Ansembourg.
Baptême du rosier "Anise Koltz Poète" 2018
Le rosier grimpant rouge ‘Anise Koltz Poète’ créé par KORDES ROSEN est un rosier particulièrement robuste, très résistant aux maladies et au froid, produisant à profusion de grandes fleurs rouges doubles (avec de nombreuses pétales) en grappes, de juin aux gelées. Sa hauteur grimpante est de 200-250 cm, nécessitant un support.
Créé par le rosiériste Kordes Rosen
Baptisé le 07.06.2018 par sa marraine Madame Anise Koltz, avec la célèbre eau de source thermale de Mondorf-les-Bains, dans le magnifique Parc du Domaine Thermal de Mondorf-les-Bains, et plus particulièrement dans la Grande Roseraie.
Le baptême fut orrganisé à l’occasion du 90ème anniversaire de Madame Anise Koltz, poète, écrivain, traductrice, bibliothécaire, Grande Dame des lettres luxembourgeoises, en hommage
Voyage de jardins en Flandres : « Entre Malines, Anvers et Gand », 2018
Le voyage de jardins des membres de l’asbl, du 14 au 18 juin 2018, en Flandres, restera dans la mémoire des participants pour la beauté et l’excellence des jardins visités aussi bien que pour l’accueil chaleureux des propriétaires
Envie d’une belle journée dans un cadre enchanteur, autour d’un repas aux légumes frais du terroir ? Invitation au déjeuner pique-nique entre potager et roseraie le 24 juin 2018
Une organisation de Slow Food Grand-Duché et Patrimoine Roses pour le Luxembourg en collaboration avec CIGL Esch.
Réservez vos places dès maintenant et avant le 15 juin par virement au compte de l’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg LU61 0080 3057 2290 2001, BLUXLULL, Mention : Gaalgebierg / nombre de personnes.
Prix du Repas: Membres : 20€/pers.-10€/enfant (-10 ans) Non-membres : 25€/pers.-12€/enfant (-10 ans).
Rendez-vous au potager du CIGL Esch, voir plan d’accès en haut.
Infos: contact@patrimoine-roses.lu et info@slowfoodgrand-duche.com
Le virement vaut inscription définitive !
Les rosiers luxembourgeois étaient les stars du 15 au 19 mai 2018 à la galerie de La Belle Etoile Shopping Center
Des rosiers anciens rares et un grand choix de rosiers modernes adoptés pour le Luxembourg étaient les stars de la semaine du patrimoine rosier luxembourgeois à la galerie de La Belle Etoile Shopping Center, du mardi 15 mai au samedi 19 mai 2018.
Une variété exceptionnelle d’environ 100 espèces de rosiers était en vente ainsi qu’une série d’objets de la collection Patrimoine Roses, déclinés autour de la rose.
Un cours théorique de taille de rosiers, offert tous les jours, a pu attirer un public intéressé.
La date approche ! Les rosiers luxembourgeois arrivent ! du mardi 15 mai au samedi 19 mai 2018 à la galerie de La Belle Etoile Shopping Center
La grande vente de rosiers et d’objets de la collection Patrimoine Roses aura lieu lors de la semaine du patrimoine rosier, du mardi 15 mai au samedi 19 mai 2018, à la galerie de La Belle Etoile Shopping Center, route d’Arlon à L-8050 Bertrange.
Une variété exceptionnelle d’environ 100 espèces de rosiers luxembourgeois anciens et modernes en fleurs sera en vente:
Les somptueux rosiers anciens au parfum envoûtant, disponibles en quantités limitées, sont à planter dans un endroit abrité:
Antonio Rolleri de Peluffo 1926, Asun Galindez de Chapa 1923, Bagatelle 1909, Baronne de Vivario 1925, Bona Weilschott 1889, Bordeaux 1907, Clothilde Soupert 1889, Comtesse Béatrix de Buisseret 1899, Comtesse Hélène Mier 1877, Comtesse de Roquette Buisson 1908, Directeur Constant Bernard 1887, Dr Ni
Cours de taille de rosiers donné par le rosiériste français Jean-Lin Lebrun vendredi 9 mars de 9h00 à 12h00 à la roseraie au parc du Domaine Thermal de Mondorf
Le cours théorique était suivi d’une démonstration pratique.
Pour rappel : Jean-Lin Lebrun est le créateur des rosiers ‘Bonjour Luxembourg’ (2013) et ‘Fräiheetsrous – Rosier de la Liberté’ (2015).
La première taille de rosiers après l’hiver se fait idéalement lorsque les forsythias commencent à jaunir, vers fin février ou début mars, en fonction de la rigueur de l’hiver, de la latitude, de l’altitude, du microclimat local. Le but de la taille est de stimuler la plante, de la réveiller à la fin de l’hiver. Idéalement, les bourgeons ou jeunes pousses (futures branches du rosier) ont autour de 1 cm de longueur. On enlève le bois mort et les branches malades (surface de coupe grise ou brunâtre). On libère le centre de la plante de petites branches, afin que plus
Conférence-Dîner des Roses 15.01.2018 à 18h30: « La Vendée des Jardins au fil de l’Histoire » par Alain Durante
La Vendée des Jardins au fil de l’Histoire
Par Alain Durante
Président de l’Association des Jardins de Vendée
avec le Haut Patronage de l’Ambassade de France au Luxembourg.
L’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg invite à la découverte des jardins historiques de Vendée, détruits à la suite de la Guerre de Vendée (1793-95), restaurés avec soin par des passionnés.
La Guerre de Vendée, dernière Guerre Civile Française, opposant Républicains et Royalistes, était une tragédie de dimension européenne. La République Française est ainsi née dans le sang de 200 000 morts et la ruine des Vendéens.
En juin 2017, l’ASBL était revenue enthousiaste d’une visite de ces jardins, car un lien est tissé entre le paysage et son histoire économique, sociale, religieuse et poli
Emission de la série spéciale de timbres postes « Roses du Luxembourg» 6 décembre 2017
POST Luxembourg a émis une série de timbres avec 6 motifs différents montrant des rosiers luxembourgeois portant les noms des souverains de la Dynastie Nassau-Weilburg. Ces timbres autocollants sont en vente en boîte de 100 timbres. La présentation par POST Luxembourg, Patrimoine Roses pour le Luxembourg asbl et Lëtzebuerger Rousefrënn asbl a eu lieu le 6 décembre 2017 au siège de POST Luxembourg en présence de la photographe Marianne Majerus.
https://www.postphilately.lu/timbres
Conférence-Dîner des Roses 20.11.2017: « 150 ans d’ouverture de la Ville de Luxembourg : Le paysage urbain d’Edouard André » avec le Dr Robert Philippart
Cette conférence en langue française, proposa de découvrir la conception du plan urbanistique qu’Edouard André avait développé pour l’agrandissement de la ville de Luxembourg en 1871/73. La conférence assurée à titre bénévole s’interrogea sur les raisons du tracé des rues, boulevards et avenues, de l’aménagement des squares, de parcs et d’allées, de l’importance d’intégrer des vestiges de la forteresse dans l’espace urbain.
La conférence fut suivie d’un dîner au restaurant ‘Comptoir Loriers’.
Cours de taille
Les cours de taille commencent par une introduction théorique suivie de simulations et d’études de lecture du rosier de bas en haut.
2014
Lentzegaart à Luxembourg, par Jean-Lin Lebrun 16.07.14
2015
Bridel (roseraie privée) 14.03.15
Weiler-la-Tour (roseraie privée) 14.03.15
Leudelange (roseraie privée) 04.07.15
Roseraie du Blannenheem à Rollingen/Mersch 29.07.15
2016
Belval 20.02.16
Roseraie du Blannenheem à Rollingen/Mersch 20.02.16
Parc communal de Hesperange 12.03.16
Ambassade des Pays-Bas 12.03.16
Shopping Center la Belle Etoile 5x purement théorique 30.05-04.06
Roseraie du Domaine Thermal à Mondorf-les-Bains 09.08.16
2017
Roseraie du Domaine Thermal à Mondorf-les-Bains, par Jean-Lin Lebrun 10.03.17
Topaze Shopping Center à Mersch 3x 17-20.05.17
Roseraie du Domaine Thermal à Mond
Dîner des Roses du 2 octobre 2017 et remises de chèques
L’ASBL ‘Patrimoine Roses pour le Luxembourg’ remet des chèques à 3 organisations caritatives:
‘Ligue Luxembourgeoise Sclérose en Plaques’
‘Médecins du Monde Luxembourg’
‘Déierenasyl Gasperech’
Outre son engagement à remettre le patrimoine rosier luxembourgeois dans les têtes, les cœurs et les jardins, l’ASBL ‘Patrimoine Roses pour le Luxembourg’ partage le fruit de ses activités avec des œuvres caritatives. A l’occasion d’un ‘Dîner des Roses’, réunissant amateurs de jardins et de patrimoine naturel dans une ambiance conviviale, l’ASBL ‘Patrimoine Roses pour le Luxembourg’, a ainsi remis trois chèques. Les dons sont issus du bénéfice de la vente de rosiers luxembourgeois et de produits associés à la rose lors de la semaine du patrimoine rosier o
Baptême du rosier "Jardins d’Ansembourg" 2017
Rosier hybride de thé de 60 cm aux fleurs d’un blanc ivoire pur, au parfum puissant à senteur d’anis, remontant.
Créé par le rosiériste français Pierre Orard
Propriétaire de la variété : Monsieur et Madame Bruno et Anaïs Theret
Baptisé le 21.09.2017 au Grand-Château d’Ansembourg, par sa marraine Madame Anise Koltz, promu par l’association Printemps des Poètes – Luxembourg Victor Hugo et l’association La Renaissance Française – Luxembourg, ensemble avec le Grand-Château d’Ansembourg. L’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg fut partenaire de ce baptême.
Planté le 21.09.2017 au Grand-Château d’Ansembourg à l’occasion de son baptême et de la Journée Internationale de la Paix
Exposition itinérante sur 24 panneaux
Itinéraire de l’exposition ’Histoire du Patrimoine Rosier du Luxembourg vue par la Jeunesse’: Exposition sur 24 panneaux des 80 dessins d’enfants et de jeunes soumis, ainsi que d’une documentation photographique de roses et d’événements racontant l’histoire du patrimoine rosier au Luxembourg. Le but de cette exposition est de sensibiliser au patrimoine rosier.
Autour des arbres au Knuedler à Luxembourg : 19.03.2016 – 30.05.2016
Vernissage 19.03.2016 en présence des Ministres Guy Arendt (Ministre de la Culture) et Fernand Etgen (Ministre de l’Agriculture) et de la Bourgmestre de la Ville de Luxembourg Lydie Polfer
Visites guidées en coopération avec LCTO : 10.04 (L/F), 13.04 (E), 23.04 (L/F), 26.04 (D), 28.04 (L/F),
Au parc communal de Mersch : 02.08.2016
Voyage de jardins en Vendée, France 2017
Du 8 au 12 juin 2017, une vingtaine de jardins et parcs privés et publics ont pu être explorés. Le pique-nique sous les arbres dans un domaine privé ainsi que le concert de piano suivi d’un dîner aux chandelles ne sont que quelques points forts de ce voyage qui réservait de belles surprises.
Dîners des Roses et Remises de chèques
A l’occasion des ‘Dîners des Roses’, qui réunissent des amateurs de jardins et de patrimoine naturel dans une ambiance conviviale, l’ASBL ‘Patrimoine Roses pour le Luxembourg’ remet des chèques à des œuvres sociales et caritatives.
En plus de son engagement à remettre le patrimoine rosier luxembourgeois dans les têtes, les cœurs et les jardins, l’ASBL tient à partager le fruit de ses activités.
2013
5.12.13 Remise de chèque à ‘Centbuttek’
5.12.13 Remise de chèque à ‘En Häerz fir kriibskrank Kanner’
2014
12.05.14 Dîner des Roses
30.06.14 Dîner des Roses
21.09.14 Dîner des Roses avec remise de chèque à ‘Rahna – Muppen ënnerstëtzen Leit am Rollstull’
21.09.14 Dîner des Roses avec remise de chèque à ‘Kannerhaus Jean’ (vente
Conférences
23.09.2013 ‘Promouvoir la rose luxembourgeoise à travers différents projets’
13.10.2013 Conférence grand public au siège
31.03.2014 ‘Patrimoine Rosier au Luxembourg, hier, aujourd’hui et demain’ au siège
16.07.2014 Jean-Lin Lebrun, Lentzegaart au Grund
16.10.2014 ‘Lëtzebuerger Rousen, an iwwer de Rousegäertchen bei der Walfer Gare’ par Dr Claudine Als organisé par Gaart an Heem Walfer
30.09.2015 ‘Eine Rose ist nicht nur eine Rose’ à l’Hôtel Le Place d’Armes par Christine Meile et Udo Karl, auteurs du livre « Alte Rosen, alte Zeiten »
Von der Schönheit der Rose und ihren verborgenen Werten. Die Autoren des Buches „Alte Rosen – alte Zeiten“ präsentieren mit einem Beamer-Vortrag besondere Rosen und deren hintergründige und ideelle Werte. Ausgehend vom Luxe
Calendrier 2017 « D’Rous zu Lëtzebuerg » / « La Rose au Luxembourg »
Le calendrier de bureau semainier 2017 (format 175 x 210 cm) avec 53 images pour la plupart inédites, de haute qualité professionnelle, est trilingue (F, D, E) avec en plus une introduction en luxembourgeois. Il vise à sensibiliser aux valeurs culturelles et patrimoniales rosières cachées du Luxembourg.
Stands de vente de rosiers et d’objets de la collection Patrimoine Roses
Rousegäertchen : 09.09.13, 11.10.13
Marché Knuedler : 10.05.14, 07.06.14, 14.09.14, 11.10.14, 08.11.14, 16.05.15, 24.10.15
Shopping Center la Belle Etoile : Semaine du Patrimoine Rosier 30.05.16 – 04.06.16
Topaze Shopping Center : Jours du Patrimoine Rosier 17.05.17 – 20.06.17
Braderie: 31.08.15 devant le siège rue Philippe II
Tendances Jardins : Erpeldange 22-24.04.16, Colmar-Berg 21-23.10.16, 20-22.10.17
Europa-Park Rust, inauguration Luxemburger Platz : 11-12.06.16
Reckenthal, porte ouverte du Service des Parcs VdL : 15.10.16
Bazar de la Croix-Rouge : 10.11.13, 16.11.14, 15.11.15, 20.11.16, 12.11.17
Bazar International : 26-27.11.16, 25-26.11.17
Junglinster ‘Dag ouni Pestiziden’ : 25.03.17
Mammendag au Topaze Shopping Center : 09.06-10.06.17
Walfer Rousefest : 16.07.1
Inauguration du Jardin de Roses du Blannenheem à Rollingen/Mersch le 21 juin 2016
Inauguration officielle par la Fondation Lëtzebuerger Blannevereenegung et l’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg, en présence de Son Altesse Royale La Princesse Alexandra. Ce jardin est conçu en terrasses et abrite neuf espèces de roses modernes dites luxembourgeoises et le rosier ancien ‘Bagatelle’, surtout dans les tonalités roses. Il est devenu un jardin de rencontre pour pensionnaires et visiteurs du Blanneheem pour prendre le soleil et jouer à la pétanque.
Voyage de jardins en Brabant Wallon en Belgique 2016
Du 17 au 20 juin 2016, avec visites guidées de 12 jardins de tailles variables, mais pour la plupart énormes (3 à 6 hectares), principalement privés, avec beaucoup de rosiers, hortensias, rhododendron, buis, vieux arbres, forêts et étangs. 18 personnes étaient du voyage. Voyage très réussi et intéressant, malgré le temps humide et les sols trempés.
Concours de dessin d’enfants et de jeunes
Lancement du concours 2015, date limite 15.11.2015
Concours de sensibilisation et à visée éducative pour enfants et adolescents
80 dessins ont été soumis, 16 lauréats ont été sélectionnés par le jury.
Prix décernés dans les catégories Graphisme, Créativité, Mise den scène et Originalité
Les lauréats :
Remise des prix aux lauréats du concours : 19.03.2017 au Cercle Cité, Place d’Armes, en présence des Ministres Guy Arendt (Ministre de la Culture) et Fernand Etgen (Ministre de l’Agriculture) et de la Bourgmestre de la Ville de Luxembourg Lydie Polfer.
Inauguration du Nouveau Jardin des Roses de Walferdange le 16 juin 2015
Inauguration officielle par la Commune de Walferdange du Nouveau Jardin des Roses de Walferdange, en présence de Son Altesse Royale La Grande-Duchesse Héritière Stéphanie. Ce jardin-musée spécialisé, créé par l’ASBL, abrite autour de 70 espèces de rosiers, dont deux tiers de rosiers dits luxembourgeois anciens et nouveaux. Une longue pergola porte des rosiers grimpants le long d’une allée de divers rosiers blancs. Une brochure fut éditée pour l’occasion. Encadrement musical de l’événement par la Tramsmusek.
Voyage de jardins à Chédigny en Touraine, 2015
Du 17 au 21 mai 2015 pour un petit groupe de 15 personnes. Le maire de Chédigny a transformé son village en jardin de roses, la grand-rue n’est qu’une seule roseraie le long des façades. Chédigny est le premier village en France à être classé ‘Jardin remarquable’.
Baptême du rosier "Fräiheetsrous – Rosier de la Liberté" 2015
Rosier arbuste très vigoureux et sain, très résistant au froid et aux maladies, remontant, épineux, à floraison abondante et continue de juin aux gelées, multiples fleurs blanches simples à 5 pétales, hybride de Moschata et de Rugosa, largeur 100-120 cm, hauteur 200 à 300 cm, distance de plantation conseillée 100 cm, doux parfum musqué.
Créé par le rosiériste français Jean-Lin Lebrun (Melarosa).
Baptisé le 07.05.2015 au Palais Grand-Ducal par Leurs Altesses Royales le Grand-Duc et la Grande-Duchesse en présence du Premier Ministre Xavier Bettel.
Dédié à la mémoire de nos Morts de la Deuxième Guerre Mondiale.
Planté le 08.05.2015 au Kanounenhiwwel ‘Monument de la Solidarité Nationale’ à Luxembourg accompagné d’une plaque commémorative.
Inauguration du jardin de roses à la résidence de l’Ambassade de Suisse le 31 juillet 2014
Inauguration par l’Ambassade de Suisse à Luxembourg et l’asbl Patrimoine Roses pour le Luxembourg, en présence de Monsieur Xavier Bettel, Premier Ministre. Ce jardin est composé entre autres d’un drapeau suisse floral.
